Mein Herz schlägt nur für Dich #01 B 19. Dezember by Hermann-Coburg

Merkmale:

• Mein Herz schlägt nur für Dich

  Wertvolles Archivmuster Nr. 001 aus dem HERMANN Archiv von 2002

  Made in Germany

  Name: "Mein Herz schlägt nur für Dich"  
  (My Heart Beats only for You)

  Edition: Erster Bär aus unserer Reihe der sogenannten "Selbstmachbären"
  (Self-Made Teddy Bears) während des Neustadter Puppenfestivals 2002 in unserer Firma

  Art.Nr.: Adv. 25-19

  Version: Version B

  Limitierungsnummer: wertvolles Archivmuster Nr. 001 aus dem HERMANN-Archiv von 2002  als beispielhaftes Schaumuster für den "Selbstmachbär während des Festivals 2002

  Limitierungsauflage: 100 Stück weltweit - jeder Bär aus der Limitierung ist ein "Unikat"

  Außergewöhnliche Besonderheit: jeder einzelne Bär aus der Limitierung wurde individuell im Rahmen unserer Selbstmach-Aktion zum Puppenfestival 2002 von den Besuchern des Festivals als Unikat gefertigt und existiert nur ein einziges Mal. Lediglich das Thema "Mein Herz schlägt nur für Dich" war in einer Limitierung von 100 Stück vorgegeben. Unser Firmen-Muster 001 diente den Besuchern dabei als Orientierungshilfe.

  Each individual Bear from the Limited Edition was a "One of a Kind" Bear, which was made by the visitors of the Festival 2002 themselves as a part of our special "Self-Made" project which we have offered during the Doll Festival in May 2002 in our company. Each Bear of the Limited Edition exists only once. Only the theme "Mein Herz schlägt nur für Dich" (My Heart Beats only for You) was the same for all Bears of the 100 pieces Limited Edition. By this our Company Sample Nr. 001 served only as a guide for the visitors.

  Herstellungsjahr: Mai 2002

  Besonderheit Edition: die Edition ist ausverkauft - never-come-back

  Kollektionsnummer: 12370-3

  Kennzeichen: jeder Bär ist einzeln nummeriert. Die individuelle Limitierungsnummer ist auf der rechten Fußsohle eingestickt

  Modellart: Bär mit eingesetzter Schnauze

  Modell: 5-fach gegliedert mit drehbaren Armen, Beinen und Kopf, mit HERMANN-Halsmarke, mit HERMANN-Einnähetikett und mit HERMANN-Anhängeplombe. mit Echtheitszertifikat (der Modell-Schnitt war für alle Bären gleich)

  Stimme: mit Brummstimme (für die Nr. 001/100)

  Größe: 34 cm = 13 ½ inches

  Fell: wertvoller altgold farbener, gelockter englischer Mohair (für die Nr. 001/100)

  Fell Schnauze; kurzfloriger altgold farbener Schnauzen-Mohair (für die Nr. 001/100)

  Sohlen und Pfoten: hell-brauner Filz (für alle Bären gleich)

  Füllung: handgestopft mit Holzwolle (für die Nr. 001/100)

  Augen: mit braunen Sicherheitsaugen (für die Nr. 001/100)

  Schnauze: handgestickt (für alle Bären gleich)

  Stickerei: die rechte Fußsohle ist bestickt mit dem Namen des Bären "Mein Herz schlägt nur für Dich" (für alle Bären gleich) und der individuellen Limitierungsnummer Nr. 001/100   die linke Fußsohle ist bestickt mit "Mai 2002"

  Schmuck: mit einer Halsschleife aus grünem Satin-Band (für die Nr. 001/100)

   

   

• size: 34 cm / 14,25 inch
• Edition: 100

Made in Germany - Hergestellt in Deutschland

Die HERMANN-Aktion "Mein Selbstmachbärchen"

Mit der Aktion "Mein Selbstmachbär" starteten wir 2002 während des Neustadter Puppenfestivals, die wir dann Jahr für Jahr - insgesamt 20 Mal - bis 2024 fortgesetzt haben. Lediglich in den "Corona" Jahren 2020, 2021, 2022 fand diese Aktion nicht statt.

Bei der Aktion "Mein Selbstmachbärchen" fertigten unsere Mitarbeiter nach den Anweisungen des jeweiligen Besuchers einen Teddybär. Der Besucher musste dabei seinen Bären durch unsere Produktion begleiten und dabei seine jeweiligen Anweisungen geben, wie der Bär gestaltet werden sollte. So existiert jeder Bär aus der vorgegebenen Limitierung nur ein einziges Mal als Unikat. Lediglich das jährlich wechselnde Thema wurde von uns vorgegeben. 2002 war dies "Mein Herz schlägt nur für Dich".

Schnell erreichte diese einzigartige Aktion bei den Festival-Besuchern regelrechten Kultstatus.

The HERMANN "My Self-Made Teddy Bear" Project

We launched the project "My Self-Made Bear" in 2002 during the Neustadt Puppet Festival and continued it every year for a total of 20 years until 2024. The project was only cancelled in the "Corona" years of 2020, 2021 and 2022. In the "My Self-Made Bear" project, our employees crafted a Teddy Bear according to the instructions of each single visitor. The visitor had to accompany his Bear through our production process, providing specific instructions on how the Bear should be designed. Thus, each Bear from the Limited Edition exists only once, as a unique piece. We only specified the theme, which changed annually. In 2002, it was "Mein Herz schlägt nur für Dich" (My Heart Beats Only for You) This unique project quickly achieved cult status among Festival visitors.

Mit Holzwolle gestopfte Teddybären ein wahrer Raritätenschatz

Mit Holzwolle gestopfte Teddybären gehören zum Raritätenschatz der Teddybärenwelt und werden heute kaum noch auf dem Markt angeboten. Was früher zum täglichen Handwerk der Teddybärenmacher gehörte, ist zu einer wertvollen und raren Kostbarkeit geworden. Weltweit gibt es nur noch eine Handvoll Experten, die heute noch die traditionelle Kunst des Holzwollstopfens beherrschen. Eine jahrelange Ausbildung, Muskelkraft und ein künstlerisches Gespür für Formgebung sind erforderlich, um den sehr zeitaufwendigen Arbeitsgang des Holzwollstopfens auszuführen. Nur sehr alte und traditionsreiche Manufakturen haben heute überhaupt noch das Wissen, wie Teddybären nach altem Vorbild mit Holzwolle gestopft werden können, so dass mit Holzwolle gestopfte Teddybären heute kaum noch zu finden sind.

Seit über 100 Jahren pflegen wir in unserem Haus die Kunst des Stopfens der Teddybären mit Holzwolle. Dies macht unsere Teddybären zu unvergleichbaren und einzigartigen Geschöpfen mit werterhaltendem Charakter.

Teddy Bears stuffed with excelsior a true treasure

Teddy Bears stuffed with excelsior belong to the rarity treasure of the Teddy Bear world and are only rarely offered on the collector's market today. What used to be the daily work of the Teddy Bear makers in former times, has become a valuable and rare treasure today. Worldwide there are only a handful of experts who are still familiar with the traditonal art of excelsior stuffing. Years of training, muscle strength and an artistic sense for styling are necessary to carry out this very time-consuming work. Only very old and long-standing manufactures have still the knowledge today, how Teddy Bears can be stuffed with excelsior according to old example, so that nowadays excelsior stuffed Teddy Bears are hardly to find.

For more than 100 years, we have cultivated the tradition of stuffing our Teddy Bears with excelsior and we have preserved for us this knowledge untill today. This gives our Teddy Bears their exceptional value and makes them to uncomparable and unique creatures with value-preserving character.

Der Bär mit eingesetzter Schnauze Modell-Erklärungen

Beim "Bär mit eingesetzter Schnauze" handelt es sich um eine Modellart, die von Max Hermann in den 1920er Jahren entwickelt wurde. Bei diesem Modell besteht die Schnauze aus einem kürzerflorigen Mohairplüsch als der Bär selbst. Sie wird gesondert zugeschnitten und an das Kopfteil des Bären angenäht. Mit dieser Modellvariante wurden die Teddybären von Max Hermann bekannt und berühmt. Wie kaum ein anderes Bärendesign ist der "Bär mit der eingesetzten Schnauze" mit dem Namen HERMANN verknüpft und hat Geschichte geschrieben. Noch heute ist diese Gestaltungsart das bevorzugte Teddybären-Modell in unserem Hause.

The Classic HERMANN Bear with inserted snout  model explanation

The "Bear with inserted snout" is a type of model developed by Max Hermann in the 1920s. For this model, the snout consists of a shorter-pile plush than the bear itself. It is cut separately and sewn onto the bear's head part. With this model variant, Max Hermann's Teddy Bears became known and famous. Like hardly any other bear design, the "Bear with the inserted snout" is linked to the name HERMANN and has written history. Still today this design is the preferred Teddy Bear model in our company.